Bonsoir les parents!

Ce matin nous avons fabriqué des boussoles avec une aiguille, un bouchon de liège, un aimant et un récipient rempli d'eau.

Elles montraient toujours le Nord comme les vraies boussoles.

Après nous avons fait une autre expérience: nous avons rempli des verres en plastique avec de la neige. Puis nous les avons laissé dans la maison. Quand on est rentrés cet après-midi, on a vu que la neige avait fondu. Il y avait moins d'eau que de neige. C'était intéressant!

Avant de manger nous avons joué dans la neige, nous avons fait de la luge, c'était amusant. Markus pense que ce serait plus facile de monter sur la luge si on avait 4 pieds comme les animaux.

Cet après-midi nous sommes partis faire du ski à Didveli, une montagne plus haute que Tatra. Il n'y avait pas de tire-fesse mais des cabines. Il y avait beaucoup plus de neige et de skieurs. Le vent soufflait et il déplaçait la neige. C'était un peu plus difficile mais quand même très chouette.

Maintenant nous allons aller à la patinoire pour faire du patin à glace, Kesso nous dit que la nuit il y a de la musique là-bas. Nous avons hâte. 

Les parents, reposez-vous, on revient bientôt!

Kesso, Melania, Anastasia C., Mata et Markus

Les maîtresses mettront des photos plus tard.

საღამო მშვიდობისა, მშობლებო! 

დილით კომპასები დავამზადეთ ისრით, კორპის თავსახურით, მაგნიტითა და წყლით სავსე ჭურჭლით.

ჩვენი მექანიზმი ნამდვილი კომპასივით სულ ჩრდილოეთისკენ მიუთითებდა.

მერე სხვა ცდა ჩავატარეთ: პლასტმასის ჭიქები თოვლით გავავსეთ და სახლში დავტოვეთ. ნაშუადღევს რომ დავბრუნდით, ვნახეთ, რომ თოვლმა დნობა დაიწყო. წყალი თოვლზე ნაკლები იყო. საინტერესოა!

სადილამდე თოვლში ვიგუნდავეთ, ციგებით ვისრიალეთ და მაგრად გავერთეთ. მარკუსი ფიქრობს, ცხოველებივით ოთხფეხიანები რომ ვყოფილიყავით, ციგაზე დაჯდომა უფრო გაგვიადვილდებოდა.

მერე სათხილამუროდ დიდველზე წავედით, ეს უფრო მაღალი მთაა. იქ ბიგელები კი არა, კაბინები იყო. გაცილებით მეტი თოვლი და მოთხილამურე დაგვიხვდა. ქარი უბერავდა და თოვლს ატრიალებდა. იქ უფრო გაგვიჭირდა, მაგრამ მაინც ძალიან მაგარი იყო.

ახლა საციგურაო მოედანზე წავალთ და ვისრიალებთ. კესო გვეუბნება, რომ ღამით იქ მუსიკას რთავენ. ძალიან მიგვეჩქარება.

დაისვენეთ, მშობლებო, ძალიან მალე დაგიბრუნდებით!

კესო, მელანია, ანასტასია ჭ., მატა და მარკუსი

მასწავლებლები სურათებს მოგვიანებით დადებენ.